Sonicbowl
Careers
Business
Education

AI時代の日本語リスキリング

第137回放送分【2026年11月14日(土)18:10~18:25】
テーマトーク:

「これ、いい感じにお願いします」

言う側には便利でも、初めて担当する人には、何をいつまでにすればよいか見えないかもしれません。翻訳AIが身近になった今こそ、訳す前の日本語を見直してみませんか。
沖縄の「やさしい日本語」研修と観光バスの多言語AI翻訳を手がかりに、相手が動ける伝え方を考えます。職場・観光・教室で使える言い換えと、AIを練習相手にする方法も。
あなたの「いい感じに」、相手にはどう届いていますか?


今回の調査は、目から鱗でした。まさか「日本人に対する日本語セミナー」が行われていることを知りませんでした。沖縄県産業振興公社様、脱帽です!
常日頃感じているのは、人の「気まずい」はだいたいがコミュニケーション不足です。
もしかすると、全てのマイナスってコミュニケーションの仕方で良い方向に変わると感じた回でした♪


地上波でかかった曲:
BON・JOVI 『YOU GIVE LOVE A BAD NAME』

※ポッドキャストでは著作権関連で割愛しています。
❤radikoだと地上波で放送した内容で聴けます❤


番組メールアドレス:

snow@rokinawa.co.jp

番組へのリクエスト、ご意見、ご感想などメールで募集しています♪


参考資料:

  1. 沖縄県産業振興公社「職場で使えるやさしい日本語セミナー」案内(2026年10月21日掲載)。okinawa-ric.jp
  2. 海外産業人材育成協会(AOTS)同セミナーの主催者案内(掲載日記載なし)。日本人社員が、外国人材に伝わる説明や言い換えを学ぶ内容を確認できます。一般財団法人海外産業人材育成協会(AOTS)
  3. 沖縄県「外国人介護人材受入支援研修事業」(2026年8月18日更新)。日本人職員向けの分かりやすい指示・説明の研修を案内しています。pref.okinawa.lg.jp
  4. 沖縄バス「多言語AI翻訳ツール実証実験開始のお知らせ」(掲載日記載なし)。2026年4月1日から定期観光バス2コースで試験導入する旨の案内です。沖縄県内の観光・貸切・バスツアー 〖沖縄バス株式会社〗
  5. 出入国在留管理庁・文化庁「在留支援のためのやさしい日本語ガイドライン 話し言葉のポイント」(2022年10月)。伝える内容の整理や、相手の反応を見ながら話すことの基礎資料です。bunka.go.jp


Listen On Apple Podcasts
Listen On Spotify
Listen On Amazon Music
Listen On radiko
AI時代の日本語リスキリング
第137回放送分【2026年11月14日(土)18:10~18:25】テーマトーク:「これ、いい感じにお願いします」言う側には便利でも、初めて担当する人には、何をいつまでにすればよいか見えないかもしれ...
2026.11.14|00:09:55

Other Episodes

リスキリングの導入例とリスナー・メールによる体験談紹介 リスキリングの導入例とリスナー・メールによる体験談紹介
第16回放送分【2024年7月20日(土)18:10~18:25】テーマトーク前半は、リスキリングの導入方法を簡単に紹介する。ほぼ全職種に必要とされる初歩のデジタルスキル習得までが基礎である。続いて現...
2024.07.20|00:11:59
続、GXグリーン・トランスフォーメーションとその成功例 続、GXグリーン・トランスフォーメーションとその成功例
第15回放送分【2024年7月13日(土)18:10~18:25】テーマトーク前半は、先週に引き続きGXグリーン・トランスフォーメーションとリスキリングの関係の説明している。最初に、GXグリーン・トラ...
2024.07.13|00:10:03
GXグリーン・トランスフォーメーション ≧ リスキリング GXグリーン・トランスフォーメーション ≧ リスキリング
第14回放送分【2024年7月6日(土)18:10~18:25】テーマトーク前半は、リスキリングの3つの柱のひとつであるGXグリーン・トランスフォーメーションについて語る。企業が取り組む環境対策が新し...
2024.07.06|00:10:17
リスキリングの全体像と3つの柱 リスキリングの全体像と3つの柱
第13回放送分【2024年6月29日(土)18:10~18:25】テーマトーク前半は、リスキリングを俯瞰して全体像を語る。リスキリングに3つの柱がある。1、雇用を守るために、労働移動を実現するための、...
2024.06.29|00:10:59
女性のリスキリングについて 女性のリスキリングについて
第12回放送分【2024年6月22日(土)18:10~18:25】テーマトーク前半は、低所得層の女性へ向けた語りでビジネス環境全体を説いている。現在、急速にすすむDXデジタル・トランスフォーメーション...
2024.06.22|00:11:21
世界のリスキリング状況(メインテーマ)と世界に誇れる沖縄セルラーのGXの話題 世界のリスキリング状況(メインテーマ)と世界に誇れる沖縄セルラーのGXの話題
第11回放送分【2024年6月15日(土)18:10~18:25】テーマトーク前半は、リスキリングの概念と定義を紹介してから、世界のリスキリング状況を、日本や沖縄と比較検証しながら語ります。テーマトー...
2024.06.15|00:11:39
リスキリングの概念がない事からくる沖縄企業の誤解 リスキリングの概念がない事からくる沖縄企業の誤解
第10回放送分【2024年6月8日(土)18:10~18:25】テーマトーク前半は、沖縄はDX、デジタル・トランス・フォーメーションなどのデジタルスキルよりもリーダーシップや論理的思考で重要だと思われ...
2024.06.08|00:11:46
続、相対的リスキリングについて 続、相対的リスキリングについて
第9回放送分【2024年6月1日(土)18:10~18:25】テーマトーク前半は、リスキリングの動機には自発的リスキリングの3パターンと相対的リスキリングの2パターンがあるが、先週に引き続き相対的なリ...
2024.06.01|00:10:32
相対的リスキリングについてと、車輪の再発見について 相対的リスキリングについてと、車輪の再発見について
第8回放送分【2024年5月25日(土)18:10~18:25】テーマトーク前半は、リスキリング(学び直し)をはじめる5つのパターンのうち沖縄で重要だと思われる相対的な動機を概略を語っている。環境の変...
2024.05.25|00:10:20
リスキリングに関係する環境、常識、経営戦略の変化 リスキリングに関係する環境、常識、経営戦略の変化
第7回放送分【2024年5月18日(土)18:10~18:25】テーマトーク前半は、非合理主義なのに大手企業がリスキリングが勧める理由を語り、変化したビジネス環境(コロナ禍によるオンラインが浸透した社...
2024.05.18|00:10:26
リスキリングの概念が生まれた時代背景 リスキリングの概念が生まれた時代背景
第6回放送分【2024年5月11日(土)18:10~18:25】テーマトーク前半は、リスキリングという概念が生まれた背景を説明します。たとえ必要な職種や企業であっても、時代の変化に対応(リスキリング)...
2024.05.11|00:09:34
うちな~芝居(沖縄芝居)を例題にリスキリングを説明 うちな~芝居(沖縄芝居)を例題にリスキリングを説明
第5回放送分【2024年5月4日(土)18:10~18:25】テーマトーク前半は、リスキリングを日常業務につきながら行われる教育訓練、OJT(On the Job Training)では不可能だという...
2024.05.04|00:10:08
人材不足解消につながるリスキリングのメカニズム 人材不足解消につながるリスキリングのメカニズム
第4回放送分【2024年4月27日(土)18:10~18:25】テーマトーク前半は、アップスキリングよりリスキリングの方が収入アップ(賃金)につながりやすい事を伝え、これにともない日本がこれまで多かっ...
2024.04.27|00:10:08
リスキリングの政策目的は労働者の賃上げ リスキリングの政策目的は労働者の賃上げ
第3回放送分【2024年4月20日(土)18:10~18:25】テーマトーク前半は、最初にリスキリングの概念と定義を丁寧に説明する。リスキリングの意義をDXデジタル・トランスフォーメーションのオートメ...
2024.04.20|00:10:41
ヴァン・ヘイレンでリスキリングを語るぞ! ヴァン・ヘイレンでリスキリングを語るぞ!
第2回放送分【2024年4月13日(土)18:10~18:25】テーマトーク前半は、地上波でかけたVanHalenのjump(ポッドキャストでは割愛)のライトハンド奏法とキーボード演奏について熱く熱く...
2024.04.13|00:09:14
初回放送、リスキリングについての番組紹介や自己紹介 初回放送、リスキリングについての番組紹介や自己紹介
第1回放送分【2024年4月6日(土)18:10~18:25】オープニングトークは、専門学校でITやサーバー構築(Linux)を教えている等の軽めの挨拶と番組の内容の紹介です。テーマトーク前半は、リス...
2024.04.06|00:09:25
1 2 3 4
5
15
15
1x
スピード
0.5x
1x
1.5x
2x
2.5x
3x
player.volume